Mateřská škola Bohumilice

Naše spolupráce s mateřskou školou ve Freyungu úspěšně pokračuje. Děti si společně hrají se slovíčky, zpívají česky i německy, společně se baví celé dopoledne – a všichni se těší na další setkání[flagallery gid=88]

  12.11.2014 MUZEUM LOVU A RYBÁŘSTVÍ VE FREYUNGU NABÍZÍ NOVOU EXPOZICI I V ČEŠTINĚ Jedna z nejstarších památek na bavorské straně Šumavy, zámek Wolfstein, původně lovecký hrádek z 11. století, se nově otevírá po důkladné rekonstrukci. Objekt slouží jako muzeum lovu a rybářství. V úterý 12.11.2014 jsme se setkali s partnerskou mateřskou školou opět ve Freyungu. V MŠ nás srdečně přivítaly německé …Continue reading →

30. září jsme zahájili podzimní projekt Honza a Hans….v rámci našeho programu Od malička-von klein auf. První setkání proběhlo v MŠ Freyung za účasti představitelů města, vedení školy i tisku. Dětem tato skutečnost vůbec nebránila v dalším bezprostředním setkání a hraní se svými kamarády z jiné země. Součástí programu byly opět společné písně, ale i seznámení s novou hrou Pexeso, …Continue reading →

Poslední červnový den patřil závěru jarních setkávání českých a německých dětí. Počasí bylo trochu nejisté. Proto původně plánovaný společný výlet byl  nahrazen programem v mateřské škole Freyung. Hra na barvy, tanečky, společné malování a samozřejmě hry na zahradě splnily jako vždy naše očekávání – bezprostřední komunikace a prohloubení přátelství mezi dětmi naší i německé školky.[flagallery gid=48]

Projekt Honza a Hans (tentokrát ruku v ruce za kulturou a tradicemi) pokračoval květnovým setkáním v Bohumilicích. Program byl opět bohatý, zase jsme litovali, že nemáme více času. Užili jsme si společné hry a zpívání, skvělou svačinku, kterou pro nás připravili rodiče, a také zajímavý program pro starší děti. Tentokrát jsme se seznámili se zpracováním vlny, sami jsme si mohli …Continue reading →

Euroregio Bavorský les – Šumava uspořádal v sobotu 10.5. přeshraniční akci pro veřejnost. Někteří z nás, společně s freyungskými kamarády,  byli při tom.[flagallery gid=40]

18.3.2014: Spolupráce mezi mateřskými školami Bohumilice a Freyung úspěšně pokračuje novým projektem „Honza a Hans ruku v ruce za kulturou a tradicemi“. V programu dnešního setkání nechyběly společné písně a tanečky, hraní a malá „hostinka“. Poznali jsme společně čkyňskou židovskou synagogu – jednu z nejstarších dochovaných židovských svatyní v jižních Čechách, kulturní památku České republiky. Jarní sluníčko už příjemně hřálo, …Continue reading →

[flagallery gid=22]Podzimní program spolupráce mezi školkami z Bohumilic a Freyungu zakončil společný výlet do Bavorského národního parku. Děti se nejprve setkaly ve freyungské knihovně se spisovatelem Sellnerem. Seznámily se s jeho novou knihou , příběhem o skřítcích ze šumavských lesů Jiřím a Jakobovi. Kniha o přátelství, dorozumívání, lásce k přírodě kolem nás,napsaná v  česko-německém jazyce se nám velmi líbila. Cílem našeho …Continue reading →

[flagallery gid=12]V pátek 1.11. se opět sešly naše děti s Vendulou Maihorn ze SRN. Zábavné česko-německé dopoledne v rámci projektu Vyslanci ze sousední země přispělo k dalšímu prohlubování znalostí  dětí o německém jazyce. Tentokrát jsme si společně hráli se zvířátky. Brzy se děti sejdou s kamarády z Freyungu na listopadovém výletě do Bavorského národního parku.